Western Pennsylvania's trusted news source
Medieval manuscripts illuminate Pitt-Greensburg course on the history of books | TribLIVE.com
Allegheny

Medieval manuscripts illuminate Pitt-Greensburg course on the history of books

Jeff Himler
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript1-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
This Book of Hours, dating from about 1480, features intricate detailing surrounding the text, along with illustrations.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript7-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
Connor Chinoy of Greensburg works on digitizing the Latin manuscript Sermones de Tempore et de Quadragesima (Sermons for the Temporale and for Lent), dating from between 1275 and 1300, on Thursday at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. It’s among medieval manuscripts, on loan from Les Enluminures, that Pitt-Greensburg students have studied as part of a summer course.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript10-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
Kate Schmidt of Level Green measures a manuscript page to collect information needed to digitize the antique document Thursday at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. Pitt-Greensburg students are attending a summer course at the library that involves studying medieval manuscripts on loan from Les Enluminures.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript2-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
This German psalter, created in 1240-1260, features notes written on an insertion and in the margin. It’s among medieval manuscripts Pitt-Greensburg students are studying in a summer course at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. The manuscripts are on loan from Les Enluminures.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript5-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
Pitt-Greensburg history professor William Campbell instructs students on a method used to digitize manuscripts Thursday at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. The exercise was part of a summer course at the library that has allowed the students to study medieval manuscripts on loan from Les Enluminures.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript6-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
Pitt-Greensburg history professor William Campbell assists student Esther Camick of Central Florida on Thursday during a summer course at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. The course has allowed Pitt-Greensburg student to study medieval manuscripts on loan from Les Enluminures.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript9-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
Pitt-Greensburg professors Amber A. McAlister and William Campbell assist students Thursday as they work to digitize medieval manuscripts at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. The manuscripts, loaned by Les Enluminures, are a key component of a summer course on the history of books in Europe.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript8-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
Pitt-Greensburg professor Amber A. McAlister, an instructor in the history of art and architecture, studies a printed Book of Hours (1556) Thursday at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. McAlister and two colleagues are leading a summer course at the library that allows Pitt-Greensburg students to study medieval manuscripts on loan from Les Enluminures.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript4-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
This Book of Hours (1556) features linocut illustrations surrounding the text and is an example of a manuscript that was printed instead of being written by hand. It’s among medieval manuscripts Pitt-Greensburg students are studying during a summer course at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. The manuscripts are on loan from Les Enluminures.
5273630_web1_gtr-MedievalManuscript3-072922
Lilly Kubit | Tribune-Review
A Breviary for the Night Office in Two Volumes (1450-1475), which includes nine lessons for major feasts, features signs of heavy use. Experts believe a rat may have been responsible for the chunk missing from the right corner of the book before it was preserved. The book is among medieval manuscripts Pitt-Greensburg students have been studying during a summer course at the University of Pittsburgh’s Hillman Library. The manuscripts are on loan from Les Enluminures.

Some dragons popped up in the latest summer course led by history instructor William Campbell and two colleagues at the University of Pittsburgh at Greensburg.

The fanciful creatures are among decorative figures that caught the eyes of his six students when they got an up-close look at some illuminated medieval manuscripts.

“One of the things we found on the first day of class is we didn’t get through anything like the material we had planned to teach,” said Campbell, whose course delves into the history of books in Europe. “The students were so excited to look at (the manuscripts) and notice things. The novelty factor was very high.”

Among eight centuries-old writings the students were able to page through was a German book of Psalms dating from 1250.

“There are about a half-dozen illuminated initial letters in it, and three of them have dragons,” Campbell said, noting that wasn’t a typical choice to illustrate such a work.

“The students were excited to see so many dragons in it,” he said. “It’s been a dream to get the students in a room with the manuscripts, where they can turn the pages and observe little details and unexpected elements. It’s not the kind of thing you normally bring in a classroom.”

There were many novel aspects to the course, which Campbell said involved two years of planning. The Pitt-Greensburg students and instructors gathered twice a week this summer in Pittsburgh to study the manuscripts in the archives and special collections department at Pitt’s Hillman Library.

The manuscripts were on loan from Les Enluminures, a firm with offices in Chicago, New York and Paris that deals in such historical documents.

Though it’s the first time Pitt has participated in the program, the firm has been providing manuscripts for university students to study for nearly six years.

“Every time we renew the program, it is ‘sold out’ with a waiting list within 24 hours,” said Sandra Hindman, Les Enluminures founder and president. “Handling something made and used as much as a thousand years ago is a moving, and potentially life-changing, experience. It was for me.”

Campbell said most of the students in the class were upper-level history majors with little or no knowledge of Latin — the language used in most of the manuscripts.

That’s not a problem since the students weren’t trying to translate the text. Instead, they were studying the techniques that were used over time to create written works and how those works reflect evolving cultures and art forms.

The texts are written on parchment, which was made from animal skins.

“It’s very durable stuff,” Campbell said. “These books will still be around when everything printed in the 19th century has turned to dust because of the high acid content in the paper.”

Contrary to what one might expect, white gloves aren’t used to handle the antique manuscripts.

“If you wear gloves, you lose sensitivity and you’re more likely to cause damage because it’s hard to turn the pages carefully,” Campbell said. “When we turn the pages, we’re supposed to touch them away from where the ink, gold leaf and illustrations are.”

To prepare for viewing the manuscripts, the students washed their hands well with soap and water. Hand sanitizer was not an option because the alcohol content can cause damage.

Examining manuscripts was just one hands-on element of the course.

In a Pitt makerspace lab, the students tried some of the techniques that have been used to create books through the years — including the painstaking application of gold leaf.

“You have to hold your breath when you work with gold leaf,” said course co-instructor Amber McAlister, who teaches the history of art and architecture at Pitt-Greensburg. “If you breathe, you can blow it around while you’re trying to lay it down on your work of art.

“You can’t take for granted how long it must have taken them to make one book.”

In other exercises, the students made writing quills from feathers and tried their hand at physical typesetting. The course wrapped up Aug. 4.

While the original manuscripts used in the course were mostly geared toward religious practices, third co-instructor Stacey Triplette, who teaches Spanish and French, had the students read from other types of medieval works. The reading list included Dante’s “Inferno,” which was completed in 1314.

“For us, as three instructors, to be in the classroom together, there’s a lot of opportunity for us to interact with one another,” Campbell said. “The students can see, ‘This is how these things relate to one another.’

“We’re looking forward to how we can do future collaborations.”

Jeff Himler is a TribLive reporter covering Greater Latrobe, Ligonier Valley, Mt. Pleasant Area and Derry Area school districts and their communities. He also reports on transportation issues. A journalist for more than three decades, he enjoys delving into local history. He can be reached at jhimler@triblive.com.

Remove the ads from your TribLIVE reading experience but still support the journalists who create the content with TribLIVE Ad-Free.

Get Ad-Free >

Categories: Allegheny | Editor's Picks | Local | Westmoreland
";